Компания CD Projekt Red вновь попала в скандал при выпуске второй версии Cyberpunk 2077. Правда, на этот раз, масштаб оказался чуть поменьше и коснулся российских игроков.
Причиной тому стали непонятные граффити в игре:
А также нацистские реплики на украинском переводе:
И даже название некоторого вооружения:
Всему виной студия локализаторов "унлоктим", которые официально заявили, что вся терминология была утверждена сверху. Однако, после резкой реакции в сетях и однозначного мнения российских и белорусских игроков, в CD Projekt решили пойти по попятной и выпустили следующее, оправдательное сообщение:
Удивительно, перед кем этом извиняется разработчик, ведь они официально покинули игровой рынок России, а также уволили локализаторов русской озвучки для DLC.